مادة 1 ميدان اللعب:

الابعاد:


يجب ان يكون ميدان اللعب مستطيلا ان طول خط التماس يجب ان يكون اكبر من طول خط المرمى

الطول: الحد الادنى 90م 100 ياردة الحد الاقصى 120م 130 ياردة

العرض: الحد الادنى 45م 50 ياردة الحد الاقصى 90م 100 ياردة


في المباريات الدولية:

الطول: الحد الادنى 100م 110 ياردة الحد الاقصى 110م 120 ياردة

العرض: الحد الادنى 64م 70 ياردة الحد الاقصى 75م 80 ياردة


تخطيط ميدان اللعب:

يتم تحديد ميدان اللعب بخطوط وتدخل هذه الخطوط ضمن مساحة المناطق التي تحددها ويسمى الخطان الطويلان بخطي التماس والقصيران بخطي المرمي ولا يزيد عرض كافة الخطوط عن 12 سم 5 بوصة

ينقسم ميدان اللعب الى نصفين بواسطة خط المنتصف وتحدد علامة المنتصف منتصف الخط ويتم رسم دائرة نصف قطرها 15ر19م 10 ياردة حول علامة منتصف الملعب


منطقة المرمى:

يتمم تحديد منطقتي المرمي عند كل من نهايتي ميدان اللعب على النحو التالي:

يرسم خطان عموديان بزاوية قائمة على خط المرمي على مسافة 5,5م 6 ياردة من الحافة الداخلية لقائمي المرمي ويمتد هذان الخطان داخل ميدان اللعب على مسافة 5،5م 6 ياردة ثم يوصلان بخط مواز لخط المرمى

ان المساحة المحدودة بهذه الخطوط وخط المرمي هي منطقة المرمى


منطقة الجزاء:

يتم تحديد منطقة الجزاء عند كل من نهايتي ميدان اللعب على النحو التالي:

يرسم خطان عموديان بزاوية قائمة على خط المرمي على مسافة 5،16م 18 ياردة من الحافة الداخلية لقائمي المرمي ويمتد هذان الخطان داخل ميدان اللعب على مسافة 5،16م 18 ياردة ثم يوصلان بخط مواز لخط المرمى

ان المنطقة المحدودة بهذه الخطوط وخط المرمي هي منطقة الجزاء

وفي داخل كل من منطقتي الجزاء توضع علامة الجزاء على مسافة 11م 12 ياردة من نقطة منتصف المرمي وذلك ما بين قائمي المرمي وعلى بعد متساو عنهما

ويتم رسم قوس من دائرة نصف قطرها 15،9م 10 ياردة من كل علامة ركلة جزاء وذلك خارج منطقة الجزاء


قوائم الراية الركنية:

يوضع قائم الراية الركنية بارتفاع لا يقل عن 5ر1م 5 قدم بحيث يحمل راية ولا يكون له راس مدبب وذلك عند كل منطقة ركنية

يجوز وضع قوائم رايات مماثلة عند كل من نهايتي خط منتصف الملعب وذلك على بعد لا يقل عن 1م ياردة واحدة خارج خط التماس


قوس المنطقة الركنية:

ترسم ربع دائرة نصف قطرها 1م ياردة واحدة من قائم كل راية ركنية داخل ميدان اللعب


المرميان:

يجب وضع المرميين على مركز منتصف كل من خطي المرمى

ويجب ان يتكونا من قائمين راسيين مثبتين على مسافتين متساويتين من قوائم الراية الركنية ويتصلان من اعلى بواسطة عارضة افقية

تكون المسافة ما بين القائمين 32ر7م 8 ياردة ويكون الارتفاع ما بين الحافة السفلية للعارضة والارض 44ر2م 8 قدم

يكون عرض وسمك قائمي المرمي والعارضة متماثلا والذي لا يزيد عن 12 سم 5 بوصة وتكون خطوط المرمي من نفس عرض وسمك قائمي المرمي والعارضة

يمكن تثبيت شباك بالمرميين والارض خلف المرمي بشرط ان تكون الشباك مثبتة باحكام وبشكل لا يعيق حارس المرمى

يجب ان تكون قوائم المرمى والعارضتين باللون الابيض


السلامة:

يجب ان يكون المرميان مثبتان باحكام بالارض يجوز استخدام مرميين متحركين من النوع القابل للنقل فقط في حالة كونهما يلبيان هذا المطلب الخاص بالسلامة


قرارات المجلس الدولي التشريعي:

القرار 1 اذا نزعت العارضة او كسرت يوقف اللعب حتى يتم اصلاح العارضة او اعادة وضعها سليمة في مكانها

اذا تعذر اصلاح العارضة يتم الغاء المباراة

لا يسمح باستخدام الحبل بدلا من العارضة

اذا امكن اصلاح العارضة يتم استئناف اللعب باسقاط الكرة في المكان الذي كانت فيه عندما اوقف اللعب

القرار 2 يجب ان تصنع قوائم المرميين والعارضتين من الخشب او المعدن او اي مادة اخرى معتمدة ويجوز ان تكون مريعة او مستطيبة او مستديرة او نصف مستديرة او بيضاوية الشكل ويجب ان لا تشكل خطرا على اللاعبين

القرار 3 لا يسمح باي شكل من اشكال الدعاية سواء كان حقيقيا او وهميا في ميدان اللعب او معداته ويشمل ذلك شباك المرميين او المنطقة التي تقع ضمنهما وذلك من وقت دخول الفرق الى ميدان اللعب حتى مغادرتهم له عند نهاية الشوط الاول ومنذ عودة دخول الفرق الى ميدان اللعب وحتى نهاية المباراة كما يمنع بشكل خاص عرض اي مادة اعلانية من اي نوع على المرميين او الشباك او قوائم الرايات او على الرايات

ولا يجوز تثبيت اية تجهيزات دخيلة مثل الكاميرات او الميكروفونات. الخ على هذه المعدات

القرار 4 يجب ان لا يكون هناك اي نوع من الاعلان داخل المنطقة الفنية او على بعد متر واحد من خط التماس من خارج الملعب كما لا يسمح باي نوع من الاعلان ضمن المنطقة الواقعة بين خط المرمى وشباك المرمى

القرار 5 يمنع تخطيط شعارات الاتحاد الدولي لكرة القدم الفيفا او الاتحادات القارية او الوطنية او المحلية او الاندية او شعار اي جهة اخرى سواء كان ذلك حقيقيا او وهميا على ميدان اللعب او التجهيزات الخاصة به بما في ذلك شباك المرميين والمساحات التي تضمها خلال وقت اللعب حسب ما هو موضح في القرار رقم 3

القرار 6 يمكن وضع علامة خارج ميدان اللعب على بعد 15ر9م 10 ياردة من قوس المنطقة الركنية وبزاوية قائمة عل خطي المرمي وذلك للتاكد من ان هذه المسافة تراعى عند تنفيذ الركلة الركنية


مادة 2 الكرة:

الخصائص والمقاييس:

يجب ان تكون الكرة:

مستديرة

مصنوعة من الجلد او اي مادة مناسبة اخرى لا يتعدى محيط دائرة الكرة عن 70 سم 28 بوصة ولا يقل عن 68 سم 27 بوصة

لا يزيد وزنها عن 450 غرام 16 اوقية ولا يقل عن 410 غرام 14 اوقية عن ابتداء المباراة

ان يكون الضغط الجوي مساويا الى 6ر0 1ر1 ضغط جوي وهو ما يوازي 600 100ر1 غرام / سم2 عند سطح البحر وذلك يعادل 5ر8 ليبره / البوصة المربعة 6ر15 ليبره البوصة المربعة


تبديل الكرة التالفة المعطوبة

اذا انفجرت الكرة او اصبحت تالفة اثناء سير المباراة يتم مايلي:

توقف المباراة

يعاد بدء اللعب باسقاط الكرة البديلة في المكان الذي اصبحت فيه الكرة الاولي تالفة


اذا انفجرت الكرة او اصبحت تالفة خارج اللعب في اثناء ركلة البداية ركلة المرمى ركلة الركنية الركلة الحرة ركلة الجزاء او رمية التماس:

يعاد بدء اللعب وفقا للحالة

لا يجوز تبديل الكرة اثناء المباراة الا بموافقة الحكم

قرارات المجلس التشريعي

القرار 1): في المباريات الخاصة في المسابقات يسمح باستخدام الكرات التي تلبي الحدود الدنيا للمتطلبات الفنية الموضحة في المادة 2

في مباريات مسابقات الاتحاد الدولي لكرة القدم ومباريات المسابقات التي تجري برعاية الاتحادات القارية فان قبول استعمال الكرة فيه يشترط ان تحمل الكرة احدى البيانات الثلاثة التالية

الشعار الرسمي FIFA approved ويعني ان الكرة معتمدة من قبل الاتحاد الدولي لكرة القدم

الشعار الرسمي FIFA inspected ويعني ان الكرة قد تم اختيارها من قبل الاتحاد الدولي لكرة القدم

العبارة international match ball standard وتعني ان كرة المباراة وفق المتطلبات الدولية

ان وجود مثل هذه البيانات على الكرة يدل على انه قد جرى اختبارها رسميا وتبين انها متطابقة مع المتطلبات الفنية المحددة لكل من البيانات الثلاثة المذكورة انفا بالاضافة الى الحد الادنى من المواصفات الموضحة في المادة 2

كما وينبغي ان تحضى المتطلبات الاضافية الخاصة بكل من البيانات الثلاثة المذكورة لموافقة المجلس الدولي التشريعي البورد وتخضع المعاهد التي تقوم باجراء التجارب الى مصادقة الاتحاد الدولي لكرة القدم

يمكن في المسابقات الخاصة بالاتحادات الوطنية استعمال كرات تحمل اي واحدة من البيانات الثلاث المذكورة انفا

القرار 2): في مباريات مسابقات الاتحاد الدولي لكرة القدم وكذلك مباريات مسابقات الاتحادات القارية لا يسمح بوضع اي نوع من الاعلام التجاري على الكرة باستثناء الشعار الخاص بالمسابقة او الجهة المنضمة لها والعلامة التجارية للجهة الصانعة ان لوائح المسابقة يمكن ان تحدد حجم وعدد هذه الشعارات

المادة 3 عدد اللاعبين

اللاعبون

تلعب المباراة بين فريقين يتكون كل منهما مما لا يزيد عن احد عشر لاعبا احدهم يكون حارس مرمى لا يمكن بدء المباراة اذا كان عدد لاعبي احد الفريقين يقل عن سبعة لاعبين

المسابقات الرسمية

يمكن استخدام ثلاثة بدلاء كحد اقصى في اية مباراة تجري ضمن مسابقة رسمية تنظم برعاية الاتحاد الدولي لكرة القدم او الاتحادات القارية او الاتحادات الوطنية

يجب ان تنص قواعد المسابقة على عدد البدلاء الذين يمكن تسميتهم من ثلاثة الى سبعة كحد اقصى

المباريات الاخرى

يجوز استبدال ستة لاعبين في مباريات المنتخب الاول وفي جميع المباريات الاخرى يمكن استبدال عدد اكثر شريطة

اتفاق الفريقين المعنيين على الحد الاعلى

ان يتم ابلاغ الحكم بذلك قبل المباراة

واذا لم يتم ابلاغ الحكم او لم يتم التوصل الى اتفاق قبل المباراة فلا يجوز استبدال اكثر من ستة لاعبين

في سائر المباريات

يجب ان تعطى اسماء البدلاء الى الحكم قبل بدء المباراة البدلاء الذين لم تتم تسميتهم لا يجوز اشتراكهم في المباراة

الاجراءات الخاصة بالبديل

عند استبدال لاعب ببديل يجب مراعاة الشروط التالية

اخطار الحكم قبل اجراء اي تبديل مقترح

لا يدخل اللاعب البديل ميدان اللعب حتى يكون اللاعب المطلوب استبداله قد غادر الملعب وبعد ان يكون قد حصل على اشارة من الحكم بالدخول

يدخل اللاعب البديل الملعب اثناء توقف اللعب ومن عند خط المنتصف

تعتبر اجراءات التبديل قد اكتملت بمجرد دخول اللاعب البديل الى ميدان اللعب

ومن تلك اللحظة يصبح البديل لاعبا واللاعب المستبدل يفقد صفته كلاعب

اللاعب الذي تم استبداله لا يجوز له ان يعود للاشتراك في المباراة بعد ذلك

يكون كافة اللاعبين البدلاء خاضعين لسلطات واختصاصات الحكم سواء تم استدعاءهم للعب ام لا

تغيير حارس المرمى

يجوز لاي لاعب ان يغير مركزه مع حارس المرمى بشرط

اخطار الحكم قبل اجراء التغيير

ان يتم التغيير اثناء توقف المباراة

المخالفات / العقوبات:

اذا دخل لاعب بديل الى ميدان اللعب دون اذن من الحكم:

يتم ايقاف اللعب

ينذر اللاعب البديل وتشهر له البطاقة الصفراء ويطلب منه مغادرة ميدان اللعب

يستانف الحكم المباراة باسقاط الكرة في المكان الذي كانت فيه عندما تم ايقاف اللعب


اذا قام احد اللاعبين بتغيير مركزه مع حارس المرمي بدون اخطار الحكم قبل اجراء التغيير:

يستمر اللعب

يتم انذار اللاعبين المعنيين وتشهر لهم البطاقة الصفراء عند اول فرصة تكون فيها الكرة خارج اللعب


في حالة حدوث اية مخالفات اخرى لهذه المادة يتم الاتي:

يتم انذار اللاعبين المعنيين وتشهر لهم البطاقة الصفراء


استئناف اللعب:

يستانف اللعب بركلة حرة غير مباشرة من المكان الذي كانت فيه الكرة عند توقف اللعب



اللاعبون والبدلاء الذين يتم طردهم:

اللاعب الذي يتم طرده قبل بدء اللعب يجوز استبداله فقط باحد البدلاء الذين تمت تسميتهم اللاعب البديل المسمى الذي تم طرده سواء قبل او بعد بدء اللعب لا يمكن استبداله


قرارات المجلس التشريعي:

القرار 1

تبعا للشروط الواردة في المادة 3 فان الحد الادنى لعدد اللاعبين في اي فريق متروك لتقدير الاتحادات الوطنية ويرى المجلس الدولي التشريعي ان المباراة يجب ان لا تستمر عندما يقل العدد عن سبعة لاعبين في اي من الفريقين

القرار 2

يجوز لاداري الفريق اعطاء تعليمات تكتيكية للاعبين اثناء سير المباراة وعليه ان يعود فورا الى مكانة بعد اعطاء هذه التعليمات يجب على كل اداريي الفريق البقاء ضمن حدود المنطقة الفنية حيثما تتوفر مثل هذه المنطقة كما يجب عليهم التصرف بسلوك مسؤول

القرار 3

يتحتم على اللاعبين عدم اظهار القمصان الداخلية التي تحمل شعارات او دعاية وسيقوم منظموا المسابقة بفرض عقوبة في حق اللاعب الذي يخلع قميصه ليظهر شعارات او دعاية ويجب ان يكون للقميص اكمام

مادة 4 معدات اللاعبين:

السلامة:

يجب على اللاعب ان لا يستخدم اية معدات او يرتدي اي شئ فيه خطورة على نفسه او على لاعب اخر ويشمل ذلك اي نوع من المجوهرات


المعدات الاساسية:

ان المعدات الاساسية الاجبارية للاعب هي:

فانيلة او قميص

سروال واذا تم ارتداء سراويل حرارية فيجب ان تكون من نفس لون السراويل الاساسية

جوارب

واقيات للساقين

حذاء


واقيات الساقين:

تكون مغطاة بالكامل بالجوارب

مصنوعة من مادة مناسبة مطاط بلاستيك او اي ماد مشابهة

تؤمن درجة معقولة من الحماية


حراس المرمي:

يرتدي كل حارس مرمي الوانا تميزه عن اللاعبين الاخرين وعن الحكم والحكميين المساعدين


المخالفات / العقوبات:

لاي مخالفة لهذه المادة:

لا حاجة لايقاف اللعب

يقوم الحكم باخطار اللاعب المخالف بوجوب مغادرة ميدان اللعب ليصحح معداته

يقوم اللاعب بمغادرة ميدان اللعب عند اول توقف للعب الا اذا كان اللاعب قد قام بتصحيح معداته

اي لاعب يطلب منه مغادرة ميدان اللعب لتصحيح معداته يجب ان لا يعود اليه بدون اذن من الحكم

يقوم الحكم بالتاكد من ان معدات اللاعب قد تم تصحيحها قبل ان يسمح له بالدخول الى ميدان اللعب

يسمح للاعب بالدخول عائدا الى ميدان اللعب فقط حين تكون الكرة خارج اللعب

اللاعب الذي طلب منه مغادرة ميدان اللعب بسبب مخالفة معينة ارتكبها بموجب هذه المادة ثم دخل او عاد لدخول ميدان اللعب بدون اذن من الحكم تم توجيه انذار له وتشهر له البطاقة الصفراء


استئناف اللعب:

اذا تم ايقاف اللعب بواسطة الحكم لتوجيه الانذار يتم مايلي:

يتم استئناف المباراة بركلة حرة غير مباشرة ينفذها احد لاعبي الفريق الخصم وذلك من المكان الذي كانت فيه الكرة حين قام الحكم بايقاف المباراة


مادة 5 سلطة الحكم:

تدار كل مباراة بواسطة حكم له السلطة المطلقة في تطبيق مواد قانون اللعبة وذلك فيما يتعلق بالمباراة التي يتم تعيينه فيها





الصلاحيات والواجبات:

يقوم الحكم بالاتي:

ينفذ مواد قانون اللعبة

يقود المباراة بالتعاون مع الحكمين المساعدين ومع الحكم الرابع حين يتطلب الامر

يتاكد من ان اية كرة مستخدمة تلبي المتطلبات الواردة في المادة رقم 2

يتاكد من ان معدات اللاعبين تلبي المتطلبات الواردة في المادة رقم 4

يعمل كميقاتي ويسجل احداث المباراة

يوقف اللعب يعلق او ينهي المباراة وذلك حسب قناعته بسبب اي مخالفة لمواد القانون

يوقف يعلق او ينهي المباراة بسبب تدخل خارجي من اي نوع

يوقف المباراة اذا راي ان لاعبا اصيب اصابة جسيمة ويتاكد من نقلة من ميدان اللعب

يسمح باستمرار اللعب حتى تصبح الكرة خارج اللعب وذلك اذا كان في رايه ان لاعبا اصيب اصابة طفيفة فقط

التاكد من ان اي لاعب مصاب بنزيف من جراء احد الجروح قد غادر ميدان اللعب ويجوز للاعب العودة فقط لدى تلقيه اشارة من الحكم الذي يجب عليه الاقتناع بتوقف النزيف

يسمح باستمرار اللعب حين يري ان الفريق الذي تم ارتكاب احدى المخالفات ضده سوف تستفيد من اتاحة الفرصة هذه والقيام بمعاقبة المخالفة الاصلية اذا لم تتحقق الفائدة المرجوة من اتاحة الفرصة في ذلك الوقت

يعاقب المخالفات الاكثر جسامة حين يرتكب احد اللاعبين اكثر من مخالفة واحدة في نفس الوقت

يتخذ الاجراء التاديبي ضد اللاعبين المدانين بمخالفات انذار وطرد ولا يعتبر الحكم مضطرا للقيام بهذا الاجراء مباشرة بل يجب عليه القيام بذلك لدى اول فرصة تكون فيها الكرة خارج اللعب

يتخذ اجراء ضد اداريي الفريق الذين يفشلون في ضبط انفسهم بالسلوك سلوكا مسؤولا ويمكن للحكم حسب اقتناعه طردهم من ميدان اللعب وملحقاته المحيطة به مباشرة

الاخذ بنصيحة مساعديه فيما يتعلق بالاحداث التي لم يشاهدها بنفسه

يتاكد من عدم دخول اي شخص غير مرخص له الى ميدان اللعب

يستانف المباراة بعد توقفها

يقدم تقريرا عن المباراة الى الجهات المختصة يتضمن معلومات عن اية اجراءات تاديبية تم اتخاذها ضد اللاعبين او اداريي الفريق واية احداث اخرى وقعت قبل او ثناء او بعد المباراة


قرارات الحكم:

قرارات الحكم المتعلقة بالحقائق والوقائع ذات الصلة باللعب تعتبر نهائية

يمكن للحكم تغيير قراره فقط اذا تحقق انه قرار غير صحيح او انه قدر ذلك بناء على نصيحة الحكم المساعد طالما ان اللعب لم يستانف بعد او انهى المباراة



قرارات المجلس الدولي التشريعي:

القرار 1 لا يعتبر الحكم او الحكم المساعد او الحكم الرابع حسب الحالة مسؤولا عن

اي نوع الاصابة التي تحدث للاعب او الاداري او المشاهد

اية اضرار بالممتلكات ايا كان نوعها

اية خسائر تلحق باي فرد او ناد او شركة او اتحاد او هيئة مشابهة تحدث نتيجة اي قرار او ربما تترتب على اي قرار قد يتخذه الحكم بخصوص تطبيق مواد قانون اللعبة او ايقاف اللعب واستمراره وقيادة وضبط المباراة وقد يشمل ذلك مايلي:

القرار المتعلق بحالة ميدان اللعب او ما حوله او الظروف الجوية التي تسمح او لا تسمح باجراء المباراة

القرار بالغاء المباراة لاي سبب كان

القرار المتعلق بحالة الاشياء الثابتة في الملعب او التجهيزات المستخدمة اثناء المباراة بما في ذلك قوائم المرمي والعارضتان وقوائم الراية الركنية والكرة

القرار بايقاف او عدم ايقاف اللعب نتيجة لتدخل الجماهير او لاية مشكلة تحدث في منطقة تواجد المتفرجين

القرار بايقاف او عدم ايقاف اللعب للسماح لنقل لاعب مصاب من ميدان اللعب من اجل العلاج

القرار بطلب او الاصرار على طلب نقل لاعب مصاب من ميدان اللعب من اجل العلاج

القرار بالسماح او عدم السماح للاعب بارتداء البسة او تجهيزات معينة

القرار طالما ان هذا من مسؤوليته بان يسمح او لا يسمح لاي شخص بما في ذلك الفريق او مسئولو الملعب او رجال الامن او المصورون او اي من ممثلي الاعلام بان يتواجدوا بجوار ميدان اللعب

القرار اي قرار اخر قد يتخذه الحكم طبقا لقانون اللعبة او بما ينسجم مع واجباته المنصوص عليها في القواعد والانظمة الخاصة بالاتحاد الدولي لكرة القدم او الاتحاد القاري او الوطني او قواعد البطولة الوطنية او القواعد التي تجري المباراة وفقها

القرار 2 في المسابقات والدورات التي يتم فيها تعيين حكم رابع فان دورة وواجباته يجب ان تكون منسجمة مع التوجيهات المصادق عليها من المجلس الدولي التشريعي البورد

القرار 3 ان الحقائق والوقائع المرتبطة باللعب ستشمل ما اذا كان قد تم تسجيل هدف من عدمه وكذلك نتيجة المباراة